Potremmo anche rilasciare i tuoi dati quando crediamo che esso serva per far rispettare la legge, far rispettare le nostre regole del sito, o proteggere il nostro o altrui diritti, la proprietà o la sicurezza.
We may also release your information when we believe release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect ours or others’ rights, property, or safety.
Possiamo anche rilasciare i tuoi dati quando riteniamo che il rilascio è opportuno ai fini di legge, per far rispettare le politiche del nostro sito, o per proteggere la proprietà o la sicurezza altrui.
We may also release information when it’s release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect ours or others’ rights, property or safety.
La parte prevalente in qualsiasi azione o procedimento per far rispettare il presente Contratto avrà diritto ai costi e alle spese legali.
The prevailing party in any action or proceeding to enforce this Agreement shall be entitled to costs and attorneys’ fees.
Siamo qui per far rispettare la legge.
So, we are in law enforcement.
Quest'uomo ha un metodo diverso per far rispettare la legge.
This man comes from a dissimilar method of law enforcement.
La citta' mi paga per far rispettare la legge.
The city pays me to keep the law.
Solo un pazzo può pensare che in una città come Rio la polizia entri in una favela per far rispettare la legge.
It's crazy to think that in a city like Rio, cops just go into slums to enforce the law. Cops have families.
Cosi, facevano pagare vuoi per far rispettare la legge vuoi per guardare dall'altra parte.
For doing their jobs, and for looking the other way.
Io sono qui per far rispettare la giustizia
I thought we signed on to do the right thing.
Quindi, per far rispettare questo "sfratto" il governo si è rivolto allo MNU.
So, to enforce this mass eviction, the government turned to MNU.
Cosa fa www.pink.pl per far rispettare queste regole?
What Does www.pink.pl Do To Enforce These Rules?
Cosa fa www.machos.tv per far rispettare queste regole?
What Does www.machos.tv Do To Enforce These Rules?
La Francia ha iniziato a costruire fortificazioni nella Valle del fiume Ohio, sul bordo occidentale delle colonie britanniche, e la Gran Bretagna ha risposto inviando truppe per far rispettare le sue rivendicazioni e forzare i francesi.
France began constructing forts in the Ohio River Valley on the western edge of the British Colonies, and Britain responded by sending troops to enforce her land claims and force out the French.
Cosa fa LSAwards.com per far rispettare queste regole?
What Does LSAwards.com Do To Enforce These Rules?
Cosa fa LivePrivates.com per far rispettare queste regole?
What Does LivePrivates.com Do To Enforce These Rules?
Cosa fa CameraBoys.com per far rispettare queste regole?
What Does CameraBoys.com Do To Enforce These Rules?
Cosa fa LiveJasmin.com per far rispettare queste regole?
What Does LiveJasmin.com Do To Enforce These Rules?
Diffondiamo le tue informazioni solo quando riteniamo che ciò sia opportuno per far rispettare la legge, rafforzare le regole del nostro sito o a proteggere i nostri diritti, la nostra proprietà, la nostra sicurezza o quella di altri.
We may also release your information when we believe release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect ours or others rights, property, or safety.
Apprezziamo chiunque rischi la vita per far rispettare la legge.
We appreciate any person who risks their life to uphold the law.
È un problema contrattuale, trova il modo per far rispettare il contratto.
It's a contract problem. Figure out a way to enforce the contract.
Quando sara' passata la peste, mi rivolgero' a tutti voi per far rispettare le mie leggi.
In the wake of the plague, I will be calling on all of you to enforce my laws.
Il ramo legislativo aveva lo scopo di fare le leggi, il ramo esecutivo per far rispettare le leggi e il ramo giudiziario per giudicare le leggi.
The Legislative Branch was intended to make laws, the Executive Branch to enforce laws, and the Judicial Branch to judge laws.
Per far rispettare o applicare i nostri Termini e Condizioni, l'Informativa sulla privacy o altro contratto, inclusi quelli relativi a fatturazione e riscossione.
To enforce or apply our Terms and Conditions or Privacy Notice and other agreements, including for billing and collection purposes.
Cosa fa www.camfuk.com per far rispettare queste regole?
What Does www.camfuk.com Do To Enforce These Rules?
E' stato assunto per far rispettare la giustizia.
Now, this type of justice does not come cheap.
Tale programma prevede l’abolizione della procedura di exequatur per i crediti alimentari allo scopo di rendere più efficaci i mezzi di cui dispongono i creditori di alimenti per far rispettare i loro diritti.
That programme provides for the abolition of the exequatur procedure for maintenance claims in order to boost the effectiveness of the means by which maintenance creditors safeguard their rights.
Cosa fa Jasmin.com per far rispettare queste regole?
What Does Jasmin.com Do To Enforce These Rules?
Tuttavia, potrei anche essere richiesto di conservare queste informazioni per adempiere ai miei obblighi legali e normativi, per risolvere le controversie e per far rispettare i miei accordi.
However, I may also be required to retain this information to comply with my legal and regulatory obligations, to resolve disputes, and to enforce my agreements.
Per far rispettare o applicare le nostre condizioni di utilizzo e altri accordi, incluso ai fini di fatturazione e riscossione.
• To enforce or apply our terms of use and/or other agreements, including for billing and collection purposes.
Per far rispettare i nostri termini e condizioni; e
To enforce our terms and conditions; and
Il commissario ha aggiunto: "Migliaia di consumatori che hanno risentito dell'interruzione dei voli stanno ancora facendo sentire, e a ragione, la loro voce per far rispettare i loro diritti nella pratica.
He added: "Today thousands of consumers affected by flight disruptions are still rightly clamouring for their rights to be respected in practice.
Sanzioni progressive che mantengano un elemento di proporzionalità sono in genere considerate un approccio efficace per far rispettare un regime.
Graduated sanctions which maintain an element of proportionality are usually considered to be an effective approach in enforcing a scheme.
Cosa fa MaturesCam.com per far rispettare queste regole?
What Does MaturesCam.com Do To Enforce These Rules?
Di conseguenza le parti del procedimento hanno l’obbligo di rispettare le sentenze e le altre decisioni giudiziarie, nonché di fornire la cooperazione necessaria per far rispettare ciò che è stato deciso.
Therefore, the parties to the proceedings are under an obligation to comply with judgments and other court decisions as well as to provide the cooperation required to enforce what has been decided.
Cosa fa www.lsl.com per far rispettare queste regole?
What Does www.lsl.com Do To Enforce These Rules?
Gli Stati membri vietano gli abusi procedurali, in particolare qualora vengano applicate misure penali per far rispettare norme di diritto civile. Motivazione
Member States shall prohibit procedural misuse, especially where criminal measures are employed for the enforcement of the requirements of civil law.
Una dittatura è una forma di governo in cui il potere è nelle mani di un individuo con piena autorità per far rispettare e creare tutte le leggi che essi desiderano.
A dictatorship is a form of government where the power is in the hands of one individual with full authority to enforce and create any laws they desire.
Cosa fa MyCams.com per far rispettare queste regole?
What Does MyCams.com Do To Enforce These Rules?
Tuttavia, possiamo agire per far rispettare l'accordo se è stato accettato chiaramente da tutte le parti.
However, we may enforce a deal if it was clearly agreed to by all parties.
Possiamo prendere le misure giuridiche e tecniche per evitare la violazione di questa disposizione e per far rispettare queste condizioni di utilizzo.
We may take any legal and technical measures to prevent the violation of this provision and to enforce these Terms of Use.
Maggiori strumenti di migliore qualità per far rispettare le norme in materia di protezione dei dati
More and better tools to enforce compliance with the data protection rules
La Commissione sta inoltre prendendo misure attive per far rispettare negli Stati membri gli obblighi attinenti al Cielo unico europeo[9].
The Commission is also taking steps to enforce the Single European Sky obligations in Member States.
Per far rispettare i nostri termini e condizioni.
To enforce our terms and conditions.
Hanno adottato gli attacchi informatici come una tecnica per far rispettare la legge, ma senza averne discusso.
They've been embracing hacking as a law enforcement technique, but without any real debate.
Non c'è comunque un modo legale o etico o plausibile per far rispettare una legge così.
There's no legal or ethical or plausible way to enforce laws like these anyway.
1.8207318782806s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?